Foto: Ilustración de la obra Genji MonogatariMURCIA. Pocas culturas resultan tan atractivas para los occidentales como la japonesa, que además cuenta con una gran número de seguidores jóvenes, y no tanto, a través de los populares mangas y anime. Y la Biblioteca Regional de Murcia (BRMU) lo sabe. Es por ello que ha programado una serie de actividades sobre la cultura nipona, enmarcadas en su nuevo ciclo 'Biblioteca Regional, Biblioteca Universal', con el que se pretende subrayar la vocación universal e integradora de esta institución cultural que se caracteriza por su gran dinamismo. Así, cada edición de este ciclo estará dedicada a un país o cultura, acercando otras tradiciones artísticas al público de la Región.
La primera entrega de este ciclo tendrá al país del sol naciente como protagonista. Se inaugurará con un taller de 'origami', la papiroflexia al estilo japonés, al frente del cual figurarán Kazuko Sakai, profesora jubilada de la Universidad de Murcia, y Tamaki Yang, que, originaria de Japón y con ascendencia china, ha gestionado el espacio cultural 'El espacio de Tamaki'. Ambas son expertas conocedoras del origami, práctica introducida en los países latinos por Miguel de Unamuno, y que, como una de las artes zen, cuenta con gran reputación en el país nipón. La actividad tendrá lugar el sábado 5 de noviembre y el plazo de inscripción se abrirá la próxima semana en el portal web de la Biblioteca Regional.
Se organizará también un taller de iniciación a la lengua y cultura de ese país, orientado hacia el vocabulario básico, manejo de los palillos y normas de educación y cortesía que se deben conocer para desenvolverse en un restaurante japonés, a cargo de Akaboshi Michiko, profesora de lengua y cultura japonesa en la Universidad de Murcia.
Asimismo, tendrá lugar una conferencia y charla coloquio dedicado al mundo Heian y centrado en el Genji Monogatari -generalmente traducida como Novela de Genji o Historia de Genji- obra escrita alrededor del año 1.000 de nuestra era por la dama Shikibu Murasaki. Sobre esta obra, comparada en importancia con El Quijote, hablará Francisco Giménez Gracia, autor de varios ensayos de corte filosófico, que también coordinará un club de lectura dedicado a Taniguchi Jirô, el más universal de los creadores de novela gráfica de Japón.
En el marco de este ciclo, la BRMU inaugurará formalmente la Mangateca, un amplio espacio contiguo a la comicteca, dedicado enteramente a la literatura, el cómic, la novela gráfica y la cultura en general de Japón.
