MURCIA. La Fundación Mediterráneo organiza en su Aula de Cultura de Murcia, frente los Soportales de la Catedral, el ciclo de conferencias Virginia Woolf: escribir para vivir, una propuesta para conocer y revisitar la obra y el legado de Virginia Woolf, una de las figuras más influyentes de la literatura del siglo XX. El ciclo se celebrará los miércoles 4, 18 y 25 de febrero, a las 19.00 horas, con entrada gratuita.

El ciclo propone una aproximación plural a su figura, atendiendo tanto a su trayectoria personal y literaria como a su papel central en la construcción de una sensibilidad moderna que transformó la forma de narrar y de pensar el mundo. A través de sus novelas y ensayos, Woolf abrió una vía nueva para la literatura contemporánea, marcada por la exploración de la conciencia y por una mirada radicalmente moderna sobre el tiempo, el cuerpo y la experiencia.

La primera sesión, que tendrá lugar este miércoles 4 de febrero, lleva por título Virginia Woolf, la gran escritora moderna y estará a cargo de Laura Freixas, escritora, ensayista y una de las voces más comprometidas en la difusión de la literatura escrita por mujeres en España.

Freixas recorrerá la compleja arquitectura vital de Woolf, una autora que habitó tanto la efervescencia intelectual del Círculo de Bloomsbury como las sombras de la enfermedad mental, transformando ambas dimensiones en una obra que redefinió los límites de la novela moderna. Su trayectoria como editora, traductora y estudiosa -incluida la traducción de los diarios de Woolf- la convierte en una referencia fundamental para comprender su legado.

El 18 de febrero, el ciclo continuará con la conferencia Woolf y la modernidad, a cargo de Itziar Hernández Rodilla, traductora literaria, investigadora y especialista en la obra de Woolf. Doctora en Traducción por la Universidad de Salamanca y reconocida con premios como el Andreu Febrer, Hernández Rodilla ha traducido al español obras clave de Woolf, como La señora Dalloway, Al faro, Orlando o Un cuarto propio.

En su intervención abordará cómo la escritura de Woolf se convirtió en una respuesta radical a la ciudad, al tiempo, al cuerpo y a la conciencia, situándola en el centro de las transformaciones culturales del siglo XX y en el origen de una nueva forma de entender la narrativa.

El ciclo se cerrará el 25 de febrero con la conferencia ¿Cómo leer a Virginia Woolf?, a cargo del novelista y crítico Gonzalo Torné. Torné propondrá un acercamiento dinámico y libre de prejuicios a la prosa de la autora británica, alejándola de la etiqueta de “autora difícil”.

Novelista, traductor y editor, y responsable de la edición de una selección de los diarios personales de Woolf reunidos en Escenas de una vida, Torné se adentrada en su obra y técnicas narrativas que, lejos de ser una barrera, son un acceso directo a la intensidad de la experiencia humana y a una comprensión más honda de la vida cotidiana.